لغة الدوبيت

الاخوه الكرام لكم التحيه ,,

الدوبيت يحمل في طياته الكثير من الكلمات التي هي في قمة الفصاحه وهذه الكلمات انقرضت في التعامل الجماهيري العربي

وظلت حبيسة المعاجم العربيه وبادية السودان في لغة الدوبيت , وكثير من المثقفين يعتبرون هذه الكلمات لغرابتها انها عاميه

وحتى لا نطيل دعوني أورد كلمتين فقط لنقيس عليها . والكلمتان هما ( القارح ) و (السِمِع ) بكسر السين والميم وسكون

العين .

القارح كلمة تقال لذوات الحوافر وهي مرحله عمريه من حياة الحيوان وعندما يقال الحصان قارح أو الثور الوحشي قارح

فمعناها أنه أكمل حولين . ودعوني أورد مافي المعاجم :

والقارحُ من ذي الحافر: بمنزلة البازل من الإِبل؛ قال الأَعشى في الفَرس:والقارح العَدَّا وكل طِمِرَّةٍ، لا تَسْتَطِيعُ يَدُ الطويلِ قَذالَها

وقال ذو الرمة في الحمار: إِذا انْشَقَّتِ الظَّلْماءُ، أَضْحَتْ كأَنها وَأًى مُنْطَوٍ، باقي الثَّمِيلَةِ، قارِحُ والجمع قَوارِحُ وقُرَّحٌ، والأُنثى قارحٌ

وقارحةٌ، وهي بغير هاء أَعلى. قال الأَزهري: ولا يقال قارحة؛ وأَنشد بيت الأَعشى: والقارح العَدَّا؛ وقول أَبي ذؤيب: حاوَرْتُه،

حين لا يَمْشِي بعَقْوَتِه، إِلا المَقانِيبُ والقُبُّ المَقارِيحُ قال ابن جني: هذا من شاذ الجمع، يعني أَن يُكَسَّرَ فاعل على مفاعيل، وهو

في القياس كأَنه جمع مِقْراح كمِذْكار ومَذاكير ومِئْناث ومآنيث؛ قال ابن بري: ومعنى بيت أَبي ذؤَيب: أَي جاورت هذا المرثِيَّ حين

لا يمشي بساحة هذا الطريق المخوف إِلا المَقانِيبُ من الخيل، وهي القُطُعُ منها، والقُبُّ: الضُّمْرُ.

وقد قَرَحَ الفرسُ يَقْرَحُ قُرُوحاً، وقَرِحَ قَرَحاً إِذا انتهت أَسنانه، وإِنما تنتهي في خمس سنين لأَنه في السنة الأُولى حَوْلِيّ، ثم جَذَعٌ

ثم ثَنِيّ ثم رَباعٌ ثم قارح، وقيل: هو في الثانية فِلْوٌ، وفي الثالثة جَذَع. يقال: أَجْذَع المُهْرُ وأَثْنَى وأَرْبَعَ وقَرَِحَ، هذه وحدها بغير أَلف.

والفرس قارحٌ، والجمع قُرَّحٌ وقُرحٌ، والإِناثُ قَوارِح، وفي الأَسْنان بعد الثَّنايا والرَّباعِيات أَربعةٌ قَوارِحُ. قال الأَزهري: ومن أَسنان

الفرس القارحانِ، وهما خَلْفَ رَباعِيَتَيْهِ العُلْيَيَيْنِ، وقارِحانِ خلف رَباعِيَتَيْه السُّفْلَيَيْن، وكل ذي حافر يَقْرَحُ.

وفي الحديث: وعليهم السالغُ والقارحُ أَي الفرسُ القارح، وكل ذي خُفٍّ يَبْزُلُ وكل ذي ظِلْف يَصْلَغُ.

وكثيراً مانجد هذه الكلمه في فن الدوبيت فانظر أحدهم قال :

كفات بالشمــــال اسد الكــــرايا القارح

وحجر غابتو تب منع البفر والسارح

مـــــن نتراتوالـــداره تصبح طـــارح

قمر السبعتين المو هـــلا ل البــــارح

وقال احدهم يمجد البطانه :

خـــريفك زينه ..حنـــتوتك شبك متطـــارح

بدان بقرك ..تورهــــــــن بجعر قــــــــارح

معزول بهمك ..مخيل من ضباع وجوارح

رتع بى الوعـــــر غنمك نبـــاتك صـــــالح

وفي الاغنيه المشهوره :

شدوا لي قارحو المقلد

ونهم تيـــلادو المـــولد

نفض الكيس لينا جرد

وشويم لي الدمعو برد

بريدو ود شيوخ البطانه ...

وقال ودشوراني :

قـــــال لي قارح الريل القِمِح شـــــــــــرًاعو

ماتهددني بي طول النقيب و وساعو

وهم بذلك قد اتبعو درب كبار شعراء الفصحى ومنهم : الأخطل عندما قال :

وقارِحُ عامَينِ، قَدْ طارَتْ نَسيلَتُهُ..... سُنْبُكُهُ، مِن رُضاض المرْوِ، مفلول

وقالت الخنساء ترثي صخر :

ولَلْمَـــوْتُ خيرٌ من حياةٍ كأنَّها ..... مَحــــلّة يعسوبٍ برأسِ سِـــنانِ

فلو أن حيا فائت الموت فاته .....الحرب فـــــوق القــــارح العدوان

وقال الاخطل يصف مطيته بحمار الوحش :

كأني اغول الارض عني بقارحٍ .... أخي قفرةٍ قد طار عنه نسائله

طوى بطنه طول السياف وألحقت .... معاه بصلبٍ قد تفلق قائله

الم اقل لكم ولكم الود